以下、返送されたものと最初に送ったものです。
よろしければ、いやさか社様宛のメールアドレス、お知らせ願いたいのですが。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
This is the MiteneMail program at host mqueue2.mitene.or.jp.
I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.
For further assistance, please send mail to
If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.
The MiteneMail program
: host smtp1.vss.co.jp[220.213.160.98] said: 550 5.1.1
: Recipient address rejected: User unknown in virtual
mailbox table (in reply to RCPT TO command)
--転送されたメッセージ--
From: etnm_1@hotmail.com
To: info@eyasaka.jp
Subject: 初めてお便りします。先日テクノフェアにて
Date: Mon, 4 Nov 2013 17:40:09 +0900
恐れ入ります。
ここに書き込む筋合いのものではないのですが、info@eyasaka.jpでは電子メールが宛名無しに帰ってきてしまいます。どうすればいいのでしょうか。
以下、返送されたものと最初に送ったものです。
よろしければ、いやさか社様宛のメールアドレス、お知らせ願いたいのですが。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
This is the MiteneMail program at host mqueue2.mitene.or.jp.
I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.
For further assistance, please send mail to
If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.
The MiteneMail program
: host smtp1.vss.co.jp[220.213.160.98] said: 550 5.1.1
: Recipient address rejected: User unknown in virtual
mailbox table (in reply to RCPT TO command)
--転送されたメッセージ--
From: etnm_1@hotmail.com
To: info@eyasaka.jp
Subject: 初めてお便りします。先日テクノフェアにて
Date: Mon, 4 Nov 2013 17:40:09 +0900
拝啓、時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
先日、テクノフェアでビジネスプランのコーナーに立ち寄ったものです。
今まで2回ビジネスプランコンテストの発表会にも観覧させていただきました。
その時主催者であるあんとれセンターと「いやさか株式会社」様のお名前を拝見し、
興味を持ち、何度かお電話を差し上げたり貴事務所に参ったのですが、いつもお留守だった
ようで、お会いできませんでした。
私は「起業」に興味をもち自分でも商売を始めたいと思っているのですが、
貴センター、貴会社がどのような役割をなさっているのか、
福井産業支援センター、各地の商工会議所とはどういう違いがあるのか、
できましたら、30分でもお会いしてお話をお伺いすることは可能でしょうか。
お忙しいことは重々承知しておりますが、もし機会があればお伺いしたいと思います。
貴ウエブサイトを拝見しましたが、内容が多岐にわたり、分岐やリンクも多いため、
アナログ人間には追い付けず、一度社員の方からお話をお聞きできれば、と思っています。
面会の日時、時間などは貴社のご指定に添えるようにいたします。
どうぞよろしくお願いします。
金崎一郎 拝
0778 51 3821
etnm_1@hotmail.com
投稿: 金崎一郎 | 2013年11月 7日 (木) 20:56
金崎一郎様
先日は、テクノフェア ビジネスプランコンテストブースにお立ち寄りいただき誠にありがとうございました。
≫info@eyasaka.jpでは電子メールが宛名無しに帰ってきてしまいます。どうすればいいのでしょうか。
とのこと。
ご迷惑をおかけして申し訳ござません。
金崎様のメールにお返事させていただきますので、
宜しくお願い致します。
お手数をおかけいたしました。
松木海穂
投稿: エンジェル | 2013年11月 9日 (土) 17:27